Recetario legal sin chamullo
El derecho chileno explicado como se habla: de una, con chilenismos y sin letra chica. 96 páginas ilustradas para entender lo que nadie le explicó.
Quiero el libro
Tres maneras de tenerlo. La edición firmada solo se consigue acá.
Pago seguro con Webpay, tarjetas de crédito y débito, y transferencia. Boleta electrónica para todas las compras.
«Traducir lo que parece complejo a un lenguaje simple y directo.»
Cada capítulo viene con su ilustración. No para adornar: porque hay explicaciones que se entienden mejor con un dibujo que con tres artículos del Código Civil.
Está escrito como se habla en Chile, con humor y con los nombres reales de las cosas.
Este no es un manual para abogados. Es un recetario para cualquiera que alguna vez firmó algo sin entenderlo del todo, heredó un problema, arrendó una casa o se preguntó por qué su vecino puede hacer lo que hace.
Parte por el principio —«¿De dónde cresta salieron las leyes?»— y termina donde importa: sabiendo moverse cuando aparece el atado.
Los nueve capítulos
Le mando un capítulo completo al correo, gratis. Si le gusta cómo está escrito, ahí decide.
Abogado chileno. Con más de 10 años dedicado al ejercicio libre de la profesión, le ha tocado ver de cerca los atados y dudas legales que enfrenta la gente común y corriente en su día a día.
Precisamente de esa experiencia en terreno nace su principal intención con este libro: acercar el mundo de las leyes a las personas, dejando de lado la formalidad excesiva y traduciendo lo que parece complejo a un lenguaje simple y directo.